EXPO OSAKA JAPAN
13 MAGGIO 2025
TALK
dalle 11.00 alle 12.00
- Presentazione LINEAPELLE e UNIC-Concerie Italiane
- Presentazione del Libro La Conceria di Pompei
Il racconto di un viaggio. Condivisione e divulgazione di un sapere conciario che ha attraversato secoli e, oggi, rispetta il valore della sua storia innovando e guardando al futuro.
Lingua dell'evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
TALK AND EXPERIENCE
dalle 12.00 alle 13.00
- Talk e Experience, touch, feel, look Color Storytelling Pompeian Red to Modern Red
Dal rosso Pompeiano (che in realtà era giallo ocra) alle nuances del rosso contemporaneo attraverso le immagini di oggetti e ambienti che hanno definito le vibrazioni di un colore eterno per il futuro. Look, touch and feel the Italian story of Red shades of fashion/design/automotive/lifestyle.
Lingua dell’evento: italiano/inglese con traduzione in giapponese
WORKSHOP
dalle 14.00 alle 15.00
- Workshop Gloves Artisans Workshop
I guanti fatti a mano hanno radici lontane: scopri l’antica arte dei guantai napoletani
Lingua dell’evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
TALK
dalle 16.00 alle 17.00
- Presentazione Industria Conciaria Italiana. Questione di Cultura e Circolarità
Rispetta l’ambiente + Proteggi le persone = preserva l’autenticità.
Un viaggio nel cuore dell’industria della pelle italiana.
Lingua dell’evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
14 MAGGIO 2025
TALK AND WORKSHOP
dalle 11.00 alle 12.00
- Experience, touch, feel, look. People and Leather: an Italian story of Culture and Innovation
La pelle italiana vista dalla prospettiva delle comunità. Storie ed esperienze per orientarsi nel mondo dei distretti italiani. Video immersivi ti accompagneranno in un viaggio narrativo alla scoperta della bellezza di ogni distretto: dalla Toscana al Veneto, dalla Lombardia a Napoli.
Lingua dell’evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
TALK AND WORKSHOP
dalle 12.00 alle 13.00
- Workshop Colour Leather Experience
Crea le tue infinite sfumature di colore con combinazioni di pelle uniche. La pelle italiana si presta a una moltitudine di sfumature cromatiche. Il colore è un elemento fondamentale nella definizione della qualità e della durata della pelle, contribuendo in modo determinante al valore del prodotto finale. Un’esperienza creativa e sensoriale che celebra l’arte della tintura, dove tradizione e innovazione si incontrano per dare vita a combinazioni cromatiche uniche e personali.
Lingua dell’evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
WORKSHOP
dalle 14.00 alle 15.00
- Workshop Gloves Artisans Workshop
I guanti fatti a mano hanno radici lontane: scopri l’antica arte dei guantai napoletani
Lingua dell’evento: italiano con traduzione simultanea in giapponese
PRESENTAZIONE PERMANENTE NELLO SPAZIO LINEAPELLE:
DO YOU KNOW ITALIAN LEATHER?
Immagini con testi che raccontano curiosità relative alla pelle italiana attraverso prodotti della vita quotidiana.
QUIZ con domande e risposte per raccontare e far conoscere la pelle.
Immagini di prodotti e Campioni di pelle.
